La golondrina de mar de collar , bailarín o paíño acollarado (Oceanodroma hornbyi) es una especie de ave de la familia Hydrobatidae, nativa del Océano Pacífico oriental, a lo largo de la costa de Perú y Chile, que vuela hasta Ecuador, a veces hasta Colombia e incluso ocasionalmente hasta las costas de California, en Estados Unidos.