Diario del proyecto Project Dragonfly / Projet Libellule

We’re excited to bring you another season of Project Dragonfly featured observations this summer!
But first, you may have noticed a change in the taxa included in this iNaturalist project: there are now more than just dragonflies!

 Project Dragonfly has always focused on dragonflies and damselflies as indicators for biodiversity. However, these odonates don’t exist in isolation. A healthy ecosystem needs a broad range of species to sustain a robust food web for all of its inhabitants.

That’s why we’ve selected additional wetland taxa to include in Project Dragonfly. Each of these new taxa has some form of ecological interaction with dragonflies— whether they consume, are consumed by or provide habitat for dragonflies in some stage of their life cycle.

This is by no means an exhaustive list. When you start drawing out a dragonfly-centred ecological network, the number of interactions spirals out of control quite quickly! Dragonflies are incredibly well-connected insects.


The interconnectivity of dragonflies with other species highlights the importance of conserving wetlands for the survival of them all.


Happy bug hunting—we look forward to seeing your observations!

Le Projet Libellule reprend pour un nouvel été !



Nous sommes ravis de vous présenter une nouvelle saison d'observations du Projet Libellule cet été !
Mais tout d'abord, vous avez peut-être remarqué un changement dans les taxons inclus dans ce projet iNaturalist : il n'y a plus seulement des libellules !

 Le Projet Libellule s'est toujours concentré sur les libellules et les demoiselles en tant qu'indicateurs de la biodiversité. Cependant, les odonates n'existent pas en vase clos. Un écosystème sain a besoin d'un large éventail d'espèces pour maintenir un réseau alimentaire robuste pour tous ses habitants.

C'est pourquoi nous avons sélectionné d'autres taxons des milieux humides à inclure dans le Projet Libellule. Chacun de ces nouveaux taxons a une forme d'interaction écologique avec les libellules - qu'ils consomment, qu'ils soient consommés par les libellules ou qu'ils fournissent un habitat aux libellules à un stade ou à un autre de leur cycle de vie.

Cette liste n'est en aucun cas exhaustive. Lorsque l'on commence à dessiner un réseau écologique centré sur les libellules, le nombre d'interactions explose rapidement ! Les libellules sont des insectes incroyablement bien connectés.


L'interconnexion des libellules avec d'autres espèces souligne l'importance de la conservation des milieux humides pour la survie de tous.


Bonne chasse aux insectes - nous attendons avec impatience vos observations !